Keine exakte Übersetzung gefunden für خدمة من الدرجة الأولى

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch خدمة من الدرجة الأولى

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Yeah, 1st class service.
    خدمة من الدرجة الأولى
  • First-class service for you all the way. Just for you.
    ، خدمات من الدرجة الأولى ، لكِ طوال الطريق .فقط من اجلكِ
  • 1962-1964 Administrative Officer, Office of the President
    وهي كموظفة خدمة تنفيذية مهنية من الدرجة الأولى، قد بدأت حياتها الوظيفية مشرفة رعاية مجتمعية في وزارة الرعاية المجتمعية والتنمية.
  • As its host country, the Dominican Republic had continued to support the Institute, providing it with first-class premises, equipment, facilities and services of various kinds, and had always recognized its importance and its ability to carry out its assigned mandates.
    وتابع قائلاً أن الجمهورية الدومينيكية، بوصفها البلد المضيف، تواصل تأييدها للمعهد عن طريق تزويده بالمباني والمعدات والمرافق ومختلف أنواع الخدمات المختلفة من الدرجة الأولى، وأنها تعترف دوماً بأهميته وبقدرته على القيام بالولايات التي كلف بها.
  • Also in the field of health, the Committee noted that high-speed, interactive, satellite-based telecommunications were providing patients living in rural areas and in communities located far from urban centres with access to first-class health services.
    وفي مجال الصحة، لاحظت اللجنة أن الاتصالات الساتلية التفاعلية العالية السرعة توفر للمرضى الذين يعيشون في المناطق الريفية وفي مجتمعات بعيدة عن المراكز الحضرية إمكانية الوصول إلى خدمات صحية من الدرجة الأولى.
  • Officials seeking promotion to the lower level of the intermediate grade must have completed two years' service at the higher level in the initial grade, and have eight years' effective service in the department concerned.
    وعلى الموظف الذي يرغب في الترقي إلى أول درجة في الرتبة المتوسطة أن يكون قد قضى سنتين من الخدمة في أعلى درجة من الرتبة الأولى وأن يكون قد ثمان سنوات من الخدمة في الجهة التي يعمل بها.
  • Transitional Centre for the Integration of Special Social Groups MOSAIC. It is located in Athens and addresses special social groups, such as repatriated emigrants, refugees, immigrants facing the problem of substance use. The centre offers first-degree care services for health problems, aiming at reducing damage from substance use, services for psychological treatment of drug-addiction, social and work integration and family support.
    المركز عبر الوطني لدمج الفئات الاجتماعية الخاصة ويتخذ مقره في أثينا ويتوجه إلى الفئات الاجتماعية الخاصة من قبيل الوافدين النازحين واللاجئين والمهاجرين الذين يواجهون مشكلة استعمال العقاقير المخدرة، ويقدم المركز خدمات رعاية من الدرجة الأولى لمعالجة المشاكل الصحية هادفاً إلى تقليل الضرر الناجم عن تعاطي المواد المخدرة كما أن الخدمات تقدَّم من أجل المعالجة النفسانية لإدمان المخدرات وللدمج في المجتمع وسلك العمل وكذلك لدعم الأسرة.
  • Pursuant to the Health Insurance Act, the following persons are considered equal to the insured: persons who receive a State pension granted in Estonia (including persons receiving disability pension and, in the future, incapacity for work pension), one parent or a foster parent of a disabled child who is younger than 18 years of age or of a person who has been disabled from childhood, and a nurse for a person with Group I disability.
    وعملا بقانون التأمين الصحي، يتساوى الأشخاص التالي ذكرهم مع الشخص المؤمن عليه: الأشخاص الذي يتلقون معاشا حكوميا يُمنح في إستونيا (بمن فيهم الأشخاص الذين يتقاضون معاش العجز، ومستقبلا معاش العجز عن العمل)، وأحد الوالدين أو أحد المتبنيين لطفل عاجز يقل عمره عن 18 عاما، أو لشخص مصاب بعجز منذ طفولته، والقائمين على خدمة شخص مصاب بعجز من الدرجة الأولى.